blog

Jun 23, 2023

À medida que os reparos do corte de fibra começam, o governo tribal declara uma emergência devido às contínuas interrupções na Internet

A organização tribal de North Slope pediu ajuda federal para responder às interrupções na Internet e nas redes celulares que prejudicaram várias comunidades do Ártico neste verão, depois que o cabo de fibra foi danificado. Um

A organização tribal de North Slope pediu ajuda federal para responder às interrupções na Internet e nas redes celulares que prejudicaram várias comunidades do Ártico neste verão, depois que o cabo de fibra foi danificado.

Uma linha submarina de fibra óptica foi cortada pelo gelo marinho em 10 de junho, causando interrupções em várias comunidades, incluindo Utqiagvik, Wainwright, Point Hope e Atqasuk, em North Slope. No dia 25 de agosto, a embarcação Quintillion chegou ao local do rompimento para iniciar os reparos, mas a estimativa de quanto tempo a obra poderia levar ainda não estava disponível.

A Comunidade Inupiat da Encosta do Ártico apresentou em junho uma declaração de emergência junto à Agência Federal de Gerenciamento de Emergências à luz das interrupções generalizadas de serviços para “permitir que o ICAS e suas comunidades restaurem as capacidades básicas de comunicação de forma significativamente mais rápida”, disse a resolução.

“Queríamos ter certeza de que a declaração seguiria em frente”, disse o Diretor Executivo do ICAS, Morrie Lemen. “Não houve um pedido real, foi apenas para avisá-los de que provavelmente haverá alguns custos à medida que as coisas avançam.”

A FEMA negou a declaração de emergência do ICAS em 24 de julho, e o ICAS recorreu dessa decisão um mês depois, em 23 de agosto.

“Nossas tribos têm essa relação de governo para governo com o governo federal, e não apenas deve ser respeitada, mas também valorizada”, disse a secretária do ICAS, Doreen Leavitt. “Não pediríamos uma declaração de emergência se não sentíssemos que precisamos dela.”

As interrupções afectaram tudo, desde as comunicações de resposta a emergências até à realização de negócios nas aldeias, colocando “em risco a segurança, a saúde, a energia e os transportes nas comunidades afectadas”, de acordo com a declaração de emergência do ICAS.

“Vemos isso como um furacão e como ele afeta as comunidades”, disse Leavitt. “Nossas interrupções nas comunicações estão causando muitos problemas em cascata.”

Nas primeiras semanas após as interrupções, um dos maiores problemas foi como os serviços 911 foram afetados, disse Nagruk Harcharek, presidente da Voz do Ártico Iñupiat, anteriormente ao Arctic Sounder. Embora os residentes pudessem ligar para o 911, os despachantes em Utqiagvik não conseguiram enviar policiais, bombeiros e equipes de busca e resgate porque o despacho operava por meio de um sistema sem fio, explicou ele. Desde então, o bairro enviou telefones GCI para as equipes de emergência de sua aldeia, que mantiveram o serviço sem fio.

“Esta continua a ser uma solução temporária até que o cabo submarino seja reparado”, disseram funcionários do ICAS no documento de apelo assinado pelo presidente do ICAS, George Edwardson. “O sistema de emergência 911 para toda a encosta do Ártico ficou inutilizado por um período significativo de tempo e ainda está operando com capacidade reduzida”,

Devido a este desastre, o ICAS não teve a capacidade de enviar alertas públicos e mensagens de alerta utilizando o seu Sistema Integrado de Alerta e Alerta Público, o único sistema desse tipo na região, tanto para tribos como para entidades não tribais, de acordo com o apelo.

“Isso não apenas coloca nossas comunidades ainda mais em risco de eventos não notificados ou previsíveis, mas também nos proíbe de notificar nossos membros e comunidades sobre a situação real deste desastre e nossa transição para a recuperação”, disse o documento de apelo. .

Nas escolas da Encosta Norte – que também servem como espaços para eventos e reuniões – os funcionários tiveram que estar no local para monitorar alarmes de incêndio, supressão de incêndio e câmeras de segurança, disseram funcionários do ICAS.

Os serviços de saúde também foram limitados devido à falta de internet e de celulares. No Hospital Samuel Simmonds em Utqiagvik, administrado e operado pela Arctic Slope Native Association, marcar consultas, enviar equipes de emergência de saúde e transmitir tomografias computadorizadas para Anchorage tem sido um desafio, disseram funcionários do ICAS.

Quando os supermercados locais e os caixas eletrônicos não conseguiam se conectar à Internet, as famílias também não conseguiam acessar e usar os cartões SNAP e EBT para assistência nutricional a esses indivíduos e famílias, disseram funcionários do ICAS.